Codifica errata nella traduzione?

Ho installato la traduzione italiata di CBsubs ma questo ne ha bloccato l'accesso!

Aprendo il file admin_italian.php ho notato la presenza di caratteri strani al posto delle vocali accentate. Forse il file è da ricodificare (in UTF8?).
In ogni caso così com'è è inservibile.

Disinstallando il la traduzione ho riavuto accesso al backend di CBSubs, quindi credo proprio sia un problema nella codifica della traduzione.

Grazie comunque per il lavoro svolto finora.

non ce un errore di codifica semplicemente che non è stata ancora rilasciata lingua italiana per la nuova versione di cbsubs purtroppo non è come il caso di cb che cambiano un 100 di parole e via ma ogni volta va riscritto tutto da capo quindi se hai pazienza ancora qualche giorno rilascio versione stabile.

Grazie per la sollecitudine della risposta.
Attenderò con pazienza la nuova versione.

di nulla ci mancherebbe, comunque sconsiglio di installare il plugin di lingua italiana per cbsubs della vecchia versione nella nuova potrebbe creare in alcuni casi instabilità nel sito stesso creando disservizi in cb mostrando metà sito in inglese metà in italiano.